OUR TEAM

In our line of work it is important to create a connection with our customers, our collaborators and every stakeholder involved in a project. At CMT we love to put ourselves out there, so come and get to know our team.

FEMALE LEADERSHIP

Cristina Ajmone
Founder

Translator and interpreter, but above all the creator, founder and unrelenting heart of CMT

Valentina Ajmone
CEO

It always seems impossible until it’s done.

ADMINISTRATION

Cristina Iacuaniello
Finance Manager

Thinking differently about the art of administration. A splash of colour can add value to numbers and solutions. In the gym and at work, I’m a strong team player.

SALES

Tony D’Angelo
Business Development Manager

Interpreter, translator, shameless quoter, imitator of accents with an innate passion for dubbing and impressions, unwavering, more up-to-date than the latest iPhone and, yes: Han shot first, don’t come for me!

MARKETING AND COMMUNICATION

Rossella Rosselli
Communication & Social Media Manager

Rock ‘n’ roll spirit and creative mind. Serial hoarder of books and vinyls. Digital nomad, backpack always ready for new adventures. Secret weapon: sarcasm.

EVENTS TEAM

Luca D’Angelo
Event Manager

I love it when a plan comes together!

Sara Marabese
Junior Event Manager

Faster, higher, stronger!

Veronica Ferraro
Junior Event Assistant

Being strange is better. Normal people never do anything important.

TRANSLATION TEAM

Alison Joels
Localisation Quality Assurance Manager

An English woman in Italy lost and found in translation

Chiara Lasen
Localisation Project Manager

Germanic precision softened by the Mediterranean wind, passionate about words, you’ll find me in an oxymoron or engrossed in the pages of a book.

Fabiana Grassi
Translation Manager

Professional shapeshifter and serial task killer, I’m a seasoned gamer, creative mind and ninja of organisation in all its forms.

Gaia Panichi
Localisation Director

The Tuscan side of CMT, working remotely well before anyone else. Practitioner of the House of Lennon and Mercury.

Ilaria Buciardini
Translation Manager

Communication scientist, translator and Babel Fish, plus a proud Hufflepuff.

DIVENTA NOSTRO CLIENTE